posts | comments | archives | links | create | song
(reminder: all quotes here are fiddled, probably.)

粵語拼音方案 (囈語) (未完成)


a variation of 粵音韻彙附錄裡黃錫凌粵音羅馬字注音新法
(基本上是粵音韻黃錫凌方案,除了用數字不用聲調符號, 及長丫aa可用a:)

聲母
b 巴, p 怕, m 媽, f 花, d 打, t 他, n 那, l 啦, g 家, k 卡, ng 牙, h 蝦, gw 瓜, kw 誇, w 蛙, dz渣, ts叉, s 沙, y 也


韻母
a - tsai 擠, tsam 斟, tsan 珍, tsang 增, tsap 汁, tsat 姪, tsak 則

a:/aa - da:i/daai 齋, da:m/daam 站, da:n/daan 讚, da:ng/daang 掙, da:p/daap 集, dza:t/dzaat 扎, da:k/daak 責

a:/aa - dza (dza:/dzaa) 渣
e - se 些, sei 四, tseng 鄭, sek 石 (tseu 掉*, sem 舐*, ep 夾*)
i - si 思, siu 消, sim 閃, sin 先, sing 升, sip 攝, sit 泄, sik 識
o - ho 可, hoi 開, hou 好, hon 看, hong 康, hot 喝, hok 學
u - fu 夫, fui 灰, fun 歡, fung 風, fut 闊, fuk 福

au - tsau 周
a:u - dza:u/dzaau 嘲
oe - hoe 靴, hoen 詢, hoeng 雙, hoet摔, hoek 爍
ue - sue 書, suen 孫, suet 雪,
eue - heue 需

鼻音 - m 唔, ng 吳



聲調 (1-9)
(陰平, 陰上, 陰去) - fan1 分, fan2 粉, fan3 訓 --> fat7 忽
(陽平, 陽上, 陽去) - fan4 焚, fan5 奮, fan6 份 --> fat9 佛
(陰入, 中入, 陽入) - fat7 忽, fat8 [], fat9 佛

1 Comments:

:: Blogger 7iw41 (03.10.06, 08:10   ) sagt...

hey, I just got a free $500.00 Gift Card. you can redeem yours at Abercrombie & Fitch All you have to do to get yours is Click Here to get a $500 free gift card for your backtoschool wardrobe



coComment


:: Kommentar veröffentlichen
 (留言請留名, 謝!)


Links to this post:

:: Link erstellen

<< Home