天星碼頭告示

Warning:
Due to the low tide, please beware of a sloping ramp.

中文若由我來寫, 就寫做:
* 潮退船低, 跳板陡斜, 請小心上落.
* 水退時跳板較斜, 請小心上落.
如何?