O little town of Bethlehem

youtube

哀哉小城小伯利恆
你是何等清泠
無夢無識深深睡著
群星寂然進行
在你暗黑的街衢
永恆光今照啟
萬世希望眾生憂驚
今宵集中於你

How silently, how silently,
The wondrous gift is given!
So God imparts to human hearts
The blessings of his heaven.
No ear may hear his coming,
But in this world of sin,
Where meek souls will receive him still
The dear Christ enters in.