爭些少

博文優質中國文化教育研究計劃:

杜荀鶴《自遣》：「百年身後一丘土，貧富高低爭幾多。」我以為這「爭」字按粵音讀來，則粵人自感倍為傳神。蓋粵語把「差些少」說成「爭些少」，而「爭」則讀成「」。

妙.