posts | comments | archives | links | create | song
(reminder: all quotes here are fiddled, probably.)

周星馳鹿鼎記


周星馳的鹿鼎記裡有這麼一段話, 大有曲折之趣, 看得我樂不可支.

陳近南一手把徒弟韋小寶拉進後堂, 勸他道: 聰明人都當官去了, 反清復明的都是大蠢人. 跟蠢人講道理他們不明白, 只好用宗教用道義來籠絡他們. 你是聰明人, 師傅就跟你把道理說明白. 滿州人搶了我們漢人的錢和女人, 所以我們要反清復明, 把錢和女人搶回來. 所以師傅才要你到宮裡去做內應.

何其諷刺.

4 Comments:

:: Blogger Eric 'Spanner' (11.12.06, 09:38   ) sagt...

猶記得查某的《鹿鼎記》裡,韋小寶慫恿蘇菲亞拉火槍手作亂,用的也是同一招。查良鏞在《鹿鼎記》的筆法算是尖酸刻薄,或云腰心腰肺,對此評道:揚州十日時是搶錢搶女人,莫斯科十日也是搶錢搶女人,果然「搶錢搶女人」五字真言,哪處都是應驗如神。



:: Anonymous  (11.12.06, 21:00   ) sagt...

這一段寫得絕, 也不獨是反清復明, 很多宗教性的條文也都如此。



:: Blogger sf (16.12.06, 22:25   ) sagt...

小嘉, 也不知對誰是講道理, 對誰是籠絡, 對誰是哄騙了.

其實, 現代社會裡法律的程序, 和傳統社會裡宗教的儀式, 作用上差不多也說不定, 只不過我們耳濡目染, 見怪不怪罷了.

(你看天星事件)



:: Anonymous Anonym (06.09.07, 17:40   ) sagt...

見人講人話
見鬼講鬼話
見偉小寶就話賤話



coComment


:: Kommentar veröffentlichen
 (留言請留名, 謝!)


Links to this post:

:: Link erstellen

<< Home